3… 2… 1… C’est parti, un test en direct live, avec en photos l’article original écrit sur un cahier standard, puis la transcription à l’écran. Je vous retrouve en bas de l’article pour quelques commentaires.
Voici d’abord la page écrite en mode « en ligne », c’est à dire avec le boitier clipsé en haut du bloc note et branché par USB au PC.
Ce qui apparaît à l’écran dans le logiciel Mobile Note Taker :
Puis la conversion dans le logiciel MyScript Studio Notes Edition :
Et enfin, un copier coller du résultat (après remaniement, cause capteur penché). les mots soulignés ont été mal reconnus :
Recommençons au début. Si je me suis intéressée au stylo numérique c’est 1) par curiosité 2) pour éviter de recopier au clavier des notes de réunion 3) pour passer moins de temps devant un écran quand j’ai envie d’écrire des pages (je pense au NaNoWrimo) 4) parce que l’interaction papier-numérique m’intéresse.
Si j’ai fini par franchir le pas de l’achat, c’est grâce à une offre du stylo STAEDTLER 990 02 (un vieux modèle-2010 ?-depuis il y a le 990 02 à 30 € sur ebay. A ce prix et d’après les commentaires, j’imaginais qu’il y avait un lézard, mais au moins je pourrais tester le concept.
J’ai commandé le stylo en janvier (le 23). Je l’ai reçu sous quelques jours, il y a environ une semaine. L’aspect du produit est bien, belle qualité. L’écriture manuelle est OK, quasi un crayon normal. L’installation des 2 logiciels nécessaires s’est passée sans encombre sous windows 7.
Ma page est penchée-mauvais positionnement du capteur sans doute. Le capteur… (‘est lui que j’ai dans le colimateur. Pause – Et on reprend au même endroit, yes ! Pour le capteur, tout allait bien sauf quand après 3 heures (recommandées) puis une nuit de chargement,, il n’a jamais voulu se charger ni fonctionner hors ligne. Donc j’avoue, déçue, je l’ai laissé pendant une semaine dans son ‘plumier ». Je le ressors aujourd’hui pour tester le mode « en ligne ».
La transcription s’est arrêtée ici, il me restait trois lignes en bas de page non utilisées car trop loin du capteur. La reconnaissance d’écriture (options choisies : cursive, en français) est franchement bluffante ! Je n’écris pas trop mal quand je m’applique, mais le logiciel n’a fait que quelques erreurs (il n’a pas corrigé mes fautes de français, faut pas rêver non plus). J’ai eu un problème avec le capteur posé légèrement de travers, je dois trouver la technique pour qu’il soit correctement placé la prochaine fois…
En conclusion pour ce premier test :
- le plus embêtant, c’est que la batterie du capteur soit hors-service et a priori non accessible. Le boitier ne semble pas démontable. Donc bye bye le mode « hors ligne ».
- Par contre, l’objet reste prometteur pour l’interaction papier/écran ! Je pourrais l’utiliser avec un windows 7 (ou plus récent) à proximité…
Je posterai à nouveau sur le sujet s’il y a questions ou commentaires.
PS : Pour les news de dernière minutes sur le sujet : bientôt la sortie de l’IRISNote3 !
linumer 